Чизыр тӧв

Талун тӧрыт моз жӧ уджалі Ӧдя Вась текстъяснас. Кывбуръяссӧ лунтыр лыдди да ачым нин быттьӧ ола поэтыслысь олӧмсӧ да сёрнита сы кывйӧн. Уджъёртӧй ас пайысь тыва кывкудсӧ водзӧ бурмӧдіс. Тадзи лун и коли.

Ужнайтнысӧ ветлігӧн рытъя пемыд пыр казялім жӧ: ва гӧпъяс тай йизьӧмаӧсь. Чизыр тӧвйыд ас йылысь казьтыштіс и. А ми век на кокни паськӧмаӧсь. Кад нин мися тӧвся пасьысла да гынкӧмысла ветлыны. Ондре та йылысь жӧ вӧлӧм мӧвпалӧ. Миян тай став кӧлуйным гортладоръясын куйлӧ, ылі лунвылас. Сэтчӧясӧ гашкӧ и ковмас лэччыны локтан вежон, конференцияас петкӧдчам да.

Китайса кывбур, войдӧрлунся версиянас, уналы эз кажитчы да, вӧзъя выльӧс - тэчас сертиыс дзик нин китайса оригиналыдлы матынӧс:

Вой, кыр йыв, ен дор.

Кодзув - юр выв тыр.

Дзик нем тор ог кор.

Овны кӧ тан пыр…

Ӧти сайын - ачыс оригинал :

Вӧй лов кав пай тши,

Шов кӧ джай син тшӧнь.

Пу кань кав шӧн йи,

Кун тин тйӧнь шан жӧнь.